English below ⬇️
手の込んだものでなくても、
丁寧に作られ、丁寧に包まれていれば、
それだけで贈り物になります。

日本風ラスク。
軽やかな食感で、一つひとつ個包装。
贈り物にも、分け合うお菓子にも、
ゆっくりとした午後のティータイムにも。

Izumi Hanoi Gift Shop にて販売中。
📍 ご来店、またはDMでのお取り置きも可能です。
----------

Some gifts don’t need to be elaborate,
just carefully made and thoughtfully packed.

Japanese-style rusk bread — light and crispy,
each piece individually wrapped.
Perfect for gifting, sharing,
or simply enjoying a slow afternoon tea.

Available at Izumi Hanoi Gift Shop.
📍 Visit us or message Izumi to reserve yours.

#Izumi #QuaTangViet #QuaTangTinhTe #JapaneseStyle #GiftSnack #ThoughtfulGift #VietnameseGift #SimpleThings #DailyGift